오늘 와주신 것 알고 있어요. 해외 웨딩의 '천국에 가는 소중한 사람을 위한 문구'에 감동받다

2021.02.24 게재

소중한 사람이 천국에 있습니다.

지금까지 나를 지켜봐준 소중한 사람에게 감사의 마음을 전하는 결혼식.

"고맙다고 말하고 싶은 상대는, 당일 참석하고 있는 게스트 외에도 '천국에 가버린 사람도 있어…'라는 신부님도 적지 않죠."

신부의 모습을 실제로 보여줄 수는 없지만, 분명히 천국에서 지켜보고 계실 것입니다.

친척석에 한 자리 마련하고 사진을 장식하거나, 풍선에 메시지를 적어 하늘로 날려보내기.

할아버지 할머니, 아버지 어머니…천국에 있는 소중한 가족에게 "고마워"라는 마음을 전하는 방법은 다양합니다.

@natsu921_wedding

해외 웨딩에 감동적인 구절이 있었습니다.

천국에 있는 가족이나 친구를 생각하는 마음은, 나라가 달라도 같습니다.

해외 결혼식에서는, 천국에 있는 소중한 게스트를 위해 특정 메시지가 적힌 보드를 준비하는 것이 일반적입니다＊

그 메시지는, "We know you would be here today, if heaven weren't so far away."입니다.

직역하면, "천국이 그리 멀지 않았다면, 당신은 오늘 여기 있을 것이라고 우리는 알고 있습니다."가 됩니다.

도대체 무슨 의미일까요?

직역으로는 조금 이해하기 어려워서, 의역하면…

"천국은 멀다고 하지만, 사실은 항상 곁에서 지켜보고 계시지? 오늘도 여기 계셨을 거야."라는 내용입니다.

천국에서 결혼식에 참석한 가족이 이 메시지를 보면, 미소를 지어줄 것 같은 메시지죠.

포토프레임이나 포토가랜드와 함께 장식하자＊

"We know you would be here today, if heaven weren't so far away."라는 메시지 보드는, 함께 천국에 있는 가족의 사진을 장식하는 것이 일반적입니다.

포토가랜드를 장식해도 멋지죠. 나무 프레임의 아래쪽 절반에 검은 도화지를 붙이고, 그곳에 메시지를 적고 있습니다.

천국에 있는 소중한 가족을 위해, 메시지 보드를 준비하자.

해외 웨딩에서 등장하는 구절 "We know you would be here today, if heaven weren't so far away."를 소개했습니다.

천국은 멀다고 하지만, 실제로는 항상 곁에서 지켜보고 계시고, 결혼식 당일에도 참석하고 계실 것입니다.

인생의 전환점인 결혼식. 소중한 사람과의 추억을 되새기며 감사의 마음을 곱씹고 싶습니다.