거리회식이나 앱에서 만났을 경우, 두 사람의 '만남의 시작'은 어떻게 표현해야 할까요?のトップ画像

거리회식이나 앱에서 만났을 경우, 두 사람의 '만남의 시작'은 어떻게 표현해야 할까요?

2020.08.12 게재
0b7d97bf 11f1 4e31 a1ec c177ede3eebb

남편과, 어디에서 만났나요?

여러분은 운명의 상대인 남편과 어디에서 만났나요?

・직장 연애였다

・고등학교 학급 친구

・대학 동아리, 부활동 친구

・아르바이트를 같이 했다

・친구가 소개해줬다

등은 옛날부터 자주 듣는 전형적인 만남 방식이지만,

・결혼 파티나 거리 모임에서 만났다

・matching 앱인 pairs나 omiai가 계기가 되었다

・바다나 클럽, 여행지에서 유혹을 당했다

・SNS의 취미 계정에서 연결되었다

등 만남의 방식도 이제는 당연해졌습니다*

거리회식이나 앱에서 만났을 경우, 두 사람의 '만남의 시작'은 어떻게 표현해야 할까요?にて紹介している画像

하지만, 모두 앞에서 말하기는 조금...?

하지만, 친한 친구들과의 술자리에서 그런 인연을 이야기하는 것은 전혀 괜찮지만,

회사의 상사나 친척에게 보고할 때 혹은 결혼식 프로필 영상을 틀 때에

“거리 모임에서 만났어요”

“클럽에서 유혹을 당했어요”

라고 표현하는 것은 조금 주저될 수도 있습니다.

전혀 이상한 일이 아니고, 숨길 필요도 없긴 하지만,

조금 솔직하게 말하기는 힘든 분들은,

말을 고르고 조금 돌려서 말하는 것이 좋습니다*

거리회식이나 앱에서 만났을 경우, 두 사람의 '만남의 시작'은 어떻게 표현해야 할까요?にて紹介している画像

만남의 방식별로 말하는 예시를 소개합니다.

① 술자리에서 만났다

대학생이나 사회인이 되면 자주 초대받는 술자리.

술자리에서 만난 경우는 “공통의 지인의 소개” 또는 “친구에 의해 초대받은 저녁 모임”이라고 표현하는 것이 전형적입니다*

거리회식이나 앱에서 만났을 경우, 두 사람의 '만남의 시작'은 어떻게 표현해야 할까요?にて紹介している画像

② 결혼 활동 이벤트(거리 모임)에서 만났다

지금 시대는 연인이 없지만 결혼하고 싶다고 생각하는 사람들이 많습니다*

그런 결혼 파티나 거리 모임에서 인연이 닿아서 결혼하게 되었다면,

“친구에게 초대받은 파티에서” “이벤트를 통해서” “업종 교류회에서”라고 말하는 것도 좋습니다.

좀 더 이해하기 쉬운 표현이라면 “결혼 활동 중에 만났다”라고 하는 것도 좋을 것 같습니다.

➡실제로 모두 어디서 결혼 활동을 했나요? 파티에 가고 싶다면 이 사이트를*

➡거리 모임 재팬도 유명합니다

거리회식이나 앱에서 만났을 경우, 두 사람의 '만남의 시작'은 어떻게 표현해야 할까요?にて紹介している画像

③ 결혼 상담소에서 만났다

거리 모임이나 만남 파티보다 본격적인 결혼 상담소를 이용하는 사람들도 많습니다.

비용이 들지만, 서로 1년 후에는 결혼하고 싶다는 의사를 처음에 확실히 알 수 있으며, 직원의 지원도 있는 것이 장점입니다.

그런 결혼 상담소에서 만난 경우는 “결혼 활동 중에 알게 됐다”라고 말하는 것이 좋습니다. 거짓말이 아니니까요.

물론 “사람의 소개로”라고 설명하는 것도 가능합니다.

➡결혼 상담소는 조금의 문턱이 높아 보인다... 각사의 자료 요청이 무료로 가능한 사이트는 여기

거리회식이나 앱에서 만났을 경우, 두 사람의 '만남의 시작'은 어떻게 표현해야 할까요?にて紹介している画像

④ 매칭 앱에서 만났다

실제로 발걸음을 옮기는 거리 모임이나 결혼 상담소보다, 돈과 시간도 들지 않고 효율적으로 이성과 만날 수 있는 결혼 활동 앱.

최근 통계에 따르면, 이 1년 동안 입회한 부부의 약 1할이 만남 앱에서 만난 것이 계기가 되었다는 결과도 있었습니다.

결혼 활동 앱에서 연결되어 실제로 만나 사랑에 빠진 경우는 “공통의 취미를 통해 알게 되었다” “공통의 지인이 있었다”

“인터넷으로 교류하는 중에 친해졌다”라고 모호하게 표현하면 어느 정도 이해받을 수 있어 무난합니다.

➡페어즈 결혼 같은 말도 있을 정도로! 매칭 앱에서 유명한 것은 Pairs입니다

➡매칭 앱에서 만나 결혼한 경우의 인연은 부모에게 솔직히 이야기할까? 100명 이상의 설문 조사 결과

거리회식이나 앱에서 만났을 경우, 두 사람의 '만남의 시작'은 어떻게 표현해야 할까요?にて紹介している画像

⑤ SNS의 취미 계정 등에서 연결되었다

SNS의 취미 계정이나 온라인 게임, 오프 모임 등에서 연결되었다면,

“공통의 취미가 있어서, 교류하는 중에 친해졌다” 또는 “가기 전에 우연히 만났다”라고 하는 것이 일반적입니다*

“우연한 만남”이라는 것을 암시적으로 전달하는 것이 포인트입니다.

거리회식이나 앱에서 만났을 경우, 두 사람의 '만남의 시작'은 어떻게 표현해야 할까요?にて紹介している画像

⑥ 유혹을 당했다

마지막으로 소개할 것은 거리나 여행지, 가게, 클럽에서 유혹을 당했다는 경우*

조금 경박한 이미지가 있는 유혹이지만, “그가 그녀에게 첫눈에 반해 접근했다” 또는

“수많은 만남 속에서 운명적인 출회를 이룬”이라고 하면 180도 바뀌어 로맨틱한 느낌이 됩니다♡

거리회식이나 앱에서 만났을 경우, 두 사람의 '만남의 시작'은 어떻게 표현해야 할까요?にて紹介している画像
@nagisa_marry

참고해 보세요*

“학생 시절부터 ○년 간 사귀고 있습니다” 또는 “입사 당시부터 직장의 잘생긴 선배였습니다”라고 하면,

누구나 납득할 수 있는 만남이기 때문에 설명이나 보충이 필요 없지만,

앱이나 파티에 대해 언급하면 “그게 뭐야!”라며 관심을 받을 때도 있습니다.

만남 방식은 사람마다 다르니, 지금 시대는 거리 모임이나 앱, 유혹조차도 당연합니다♡

그러니 솔직하게 이야기해도 좋지만, “그게 뭐야!”라는 말을 듣는 것이 지겹거나 회피하고 싶을 경우

거짓이 되지 않을 정도로 조금 간접적으로 전하는 것이 원활합니다.

결혼식 프로필 소개할 때 참고해 보세요*

➡이제는 주류이지만, 특히 부모에게는 솔직하게 말할지 고민된다. 매칭 앱에서 만나 결혼한 경우의 인연에 대해

거리회식이나 앱에서 만났을 경우, 두 사람의 '만남의 시작'은 어떻게 표현해야 할까요?にて紹介している画像

연관 키워드