결혼 축하 메시지 넉넉한 플레이트에 적고 싶은 "약혼 축하" 영어 문구
2023.05.02 게재
HAPPY WEDDING 이외의 축하 구절은 뭐가 있을까?
「친구 중 한 명이 결혼하게 되었어요♡」
「모두 모여서 축하하는 여성 모임을 하자♡」
라는 이야기로 진행된다면 예약한 가게에서 ○○약혼 축하합니다!라는 메시지 플래이트를 요청하는 것이 자연스럽겠죠*
그때, 항상 플래이트에는 무엇이라고 적어 달라고 하나요?
가장 많이 보는 전형적인 메시지는,
HAPPY WEDDING (결혼 축하합니다)♡
하지만!
✓모두 함께 누군가의 결혼을 축하하는 것도 벌써 3번째!
✓아직 프로포즈만 받았고, 입회도 결혼식도 아직 불확실하대요
✓HAPPY WEDDING의 일본식 영어 느낌이 신경 쓰여...
라는 경우에는,
HAPPY WEDDING이 아닌, 조금 다른 영어 구절로 서프라이즈 플레이트를 요청하는 것도 멋져♩
왕도 이외의, 약혼 축하의 의미를 가진 세련된 영어 구절을 소개합니다.
약혼 축하 구절①Congratulations on your engagement
「Congratulations on your engagement」는 바로, 당신의 약혼을 축하합니다♡라는 의미입니다.
조금 길지만, 약혼만 한 상황에서는 딱 맞는 정통 메시지입니다*
약혼 축하 구절②Congrats on your engagement!
친구들 사이에서나, 후배의 약혼을 축하할 때는,
①의 구절을 조금 더 캐주얼하게 한 「Congrats on your engagement」도 추천합니다♡
약혼 축하 구절③Sweets are forever
직접적인 축하의 의미는 없지만, 「Sweets are forever」를 선택하는 것도 세련됨♩
언제까지나 행복하세요♡라는 의미로, 친구의 행복을 기원한 문장입니다.
약혼 축하 구절④Best wishes for your marriage
「Best wishes for your marriage」도 결혼 축하합니다♡라는 의미입니다.
marriage는 한눈에 프랑스어 같은 느낌이지만, 영어로 결혼을 의미하는 명사입니다.
그런데 여담으로 프랑스어의 결혼이라는 단어는 mariage입니다.「r」가 하나 적습니다♩
약혼 축하 구절⑤Live, Love, Laugh, and be Happy!
결혼식에서도 친숙한 구절 「Live, Love, Laugh, and be Happy! 」.
열심히 살고, 그를 사랑하며, 많이 웃고, 그리고 행복해져라♡라는 의미의 세련된 메시지입니다.
메시지 플레이트에서는 보기 드문 표현이니, 신선할지도 몰라요*
약혼 축하 구절⑥Happy wedded life
「Happy wedded life」는 행복한 결혼 생활을...라는 의미♡
약혼하고 동거를 시작한 지 얼마 되지 않은 커플에게 보낼 때 추천하는 말입니다.
약혼 축하 구절⑦Wishing you lots of love and happiness
「Wishing you lots of love and happiness」의 의미는 당신에게 많은 사랑과 행복이 있기를♡입니다.
약혼 축하 구절⑧We can't wait to see you as a bride
이미 결혼식을 올리기로 결정되었다면, 이런 메시지 플레이트를 내는 것도 좋을지도 몰라요♡
「We can't wait to see you as a bride」
신부 모습 보는 것이 기다려지지 않아♡라는 뜻입니다.
결혼식이 기대된다는 것을 전할 수 있으니, 분명 기뻐해 줄 거예요♩
메시지 플레이트가 나오는 것이 기대되는*
약혼 축하의 점심이나 저녁에서 메ッ세지 플레이트에 적어주고 싶은 영어 구절을 소개했습니다.
조금 색다른 메시지를 부탁하면, 마지막에 디저트 플레이트가 나오는 것이 더 기대되겠죠♡
다음에 약혼을 축하하는 기회가 있으면, 꼭 마음에 드는 문장을 사용해 보세요*
➡ 결혼 축하 기사의 여기는♡
➡ 다른 것들도 많이♡ 영어 구절 기사 목록 여기는*