건배를 의미하는 영어 표현 정리 - 'Cheers!' 외에 음료 메뉴에 디자인하고 싶은 문구

2021.04.23 게재
Aa4c4499 ba0b 4c15 9c3f 510f672896a9

건배하면 Cheers!♡

건배!를 영어로 말하면 Cheers!가 가장 유명하고, 정통한 구문이죠♡

정통 Cheers!는 밝은 소리와 예쁜 외모로 다가오지만, 그 외에도 건배를 의미하는 영어 구문이 여러 가지 있습니다.

음료 메뉴의 포인트 디자인으로 활용해보는 것도 추천♩この記事では、Cheers!以外の、乾杯を意味する英語フレーズをご紹介します♡

건배를 의미하는 영어 구문①

「Cheers to the happy couple!」

=행복한 두 사람에게 건배!

외국 결혼식에서 정통적인 건배 제의입니다♡

(Cheers to ~~~는, ~~~에 건배!라는 표현으로, you나 사람의 이름 등이 들어갑니다)

건배를意味하는영어 구문②

「Here's to you!」

=너에게 건배!

Here's to ~~~도, Cheers to ~~~와 거의 같은 사용법과 의미*

건배를意味하는영어 구문③

「Bottoms up!」

=한 잔 털어내자!

잔의 바닥을 올리는 표현에서 유래되어, 건배!라는 의미로 사용됩니다.

술자리에서 사용하기 좋은 가벼운 구문이라, 결혼식 보다는 2차, 3차 회식에 쓰는 것이 좋을지도.

건배를意味하는영어 구문④

「Toast!」

=건배!

빵이라는 의미 외에도, 토스트에는 건배의 의미도 있습니다*

유럽에서 예전에는 와인이나 술에 빵을 넣어 마시는 풍습이 있었던 것이 유래라고 하네요...!

~~~에 건배!라고 할 때는, A toast to~~~가 정답*

건배를意味하는영어 구문⑤

「To your health!」

=(당신의 건강을 기원하며) 건배!

이것도 건배의 정형화된 문구*

건배를意味하는영어 구문⑥

「Let’s drink to your future!」

=두 사람의 미래에 건배!

Let’s drink to ~~~도, ~~~에 건배!라는 의미의 표현*

건배를意味하는영어 구문⑦

「Cheerio!」

=건배!

안녕, 축하라는 의미가 있는 체리오에도, 건배의 의미가 있습니다♩

건배를意味하는영어 구문⑧

「Down the hatch!」

=털어내자!

이것은 Bottoms up!와 비슷한 술자리 방향의 구문*

영어 외에는....??

독일어로 건배는

「Prost!」(프로스트)

프랑스어로 건배는

「Santé!」(상떼)

이탈리아어로 건배는

「Salute!」(살루테)

입니다*

다양한 건배 구문을 알게 되었어요*

Cheers(치어즈!) 밖에 몰랐던 건배 구문*

이거 좋다!と思う英語フレーズがあれば、結婚式のドリンクメニューなどにおしゃれなフォントでデザインしてみるのも良いかもしれません♡

연관 키워드