웨딩 아이템의 영단어 정리: 좌석표는 영어로 어떻게 말할까? 스펠링이 의외로 낯선!♩
2017.04.19 게재
결혼식 소품의 영어 이름, 아시나요?
결혼식의 웰컴 아이템이나 페이퍼 아이템을, 직접 DIY하는 신부님들이 최근에 정말 많아졌죠*
그런데, DIY 아이템을 만들다 보면, 문득 이렇게 궁금한 점이 떠오르지 않나요?
『잠깐, 자리 배치표의 영어 이름은 어떻게 쓰지.....?』
그렇죠, 영어 이름이나 스펠링을 잊어버리는 일이 ... 자주 있는 것 같아요.
물론 무엇을 하든 자유롭게 결정할 수 있는 DIY에서는 일본어로 그대로 쓸 수도 있지만,
식의 분위기나 이미지에 맞춰 영어로 하고 싶을 때도 있죠♩
그래서 소품을 DIY할 때 영어 이름으로 자주 쓰이는 웨딩 문구를 소개할게요.
기본적인 사항
◆의식 = Wedding ceremony
◆결혼 피로연 = Wedding reception 의식과 피로연에서는 군집이라는 의미의 party는 해외에서는 사용하지 않는다고 하니 주의*
◆2차회 = After wedding party
◆신랑 신부 = Bride and Groom 영어로 쓸 때는 Bride부터 시작하네요*
페이퍼 아이템
◆초대장 = Invitation / Invitation card
◆자리 배치표 = Seating list / Seating chart / Seating table 여러 가지가 있는 것 같아요*
◆인사말 = Greeting 프로필북에 인사를 쓸 때 기본 문구!
◆타임라인 = Time line / Schedule
웨딩 아이템
◆결혼 증명서 = Wedding certificate 조금은 어려울 수 있어요*
◆답례품 = Wedding Gift / Thank you for coming gift
◆자리표 = Name Plate
◆드레스 색깔 맞추기 퀴즈 = Do you think the bride's dress color? / What color is the dress? "드레스의 색깔은 어떤 색이라고 생각하세요?"라는 질문 문구를 넣으면 OK♩
궁금한 영어는 체크해보자♩
어땠나요* 결혼식 소품을 DIY할 때, 의외로 스펠링이나 영어 이름이 잘 기억나지 않는 웨딩 문구를 소개했어요.
궁금한 영어는 반드시 애매한 상태로 두지 말고, 꼭 확인해보세요♩
세련된 영어의 DIY 아이템이 완성되길 바랄게요*
結婚式DIY
ペーパーアイテム
通販
ウェディングアイテム
コラム
ウェディングケーキ
お金・節約
髪型・メイク
ドレス
和装
前撮り・ウェディングフォト
靴・アクセサリー
ブーケ
挙式
披露宴
ウェルカムスペース・装花
引き出物・ギフト
BGM・ムービー
二次会
ラブラブ結婚生活
プロポーズ
顔合わせ・結納
入籍
式場探し
ハネムーン
ネイルアート
指輪
美容
新郎
両家家族(親族)
ゲスト
韓国風